目 录
摘 要 ……………………………………………………………（Ⅰ）
Abstract ………………………………………………………… （Ⅱ）
前 言 ………………………………………………………… （1）
一、介入现代主题餐厅及室内空间的日式园林风格 ………… （1）
（一）日式园林的特点及其内在涵义。………………………………………（1）
（二）日式园林与禅宗思想的联系。 …………………………………………（2）
（三）禅宗思想对室内空间设计的启示。…………………………………………（3）
二、主题餐厅设计中日式园林风格的设计手法………………… （5）
（一）形态的非对称之美………………………………………………… （5）
（二）物象的简素之美…………………………………………………… （6）
（三）材料的天然之美…………………………………………………… （6）
（四）空间的幽玄之美………………………………………………………（7）
三、总 结 ……………………………………………………… （8）
参考文献 ………………………………………………………… （9）
致 谢 ………………………………………………………… （10）
摘要：日本园林追求的境界更多是禅宗的冥想，体现在园林中就是枯寂清淡的意境。故日本园林在长期的发展过程中逐渐呈现出简练而精于细节的特点。而这种简素的美学观念正是室内设计追求的一种高境界，也是作为室内设计师创造出空灵、简朴意境的艺术原则。现代餐饮空间藉由日式园林的美学思想，营造出现代生活特色的意境，形成了独特的风格。
关键字：日式园林 禅宗思想 空间设计 简素美学
Abstract: The artistic conception of Japanese garden is the realm of more Zen meditation for pursuit, manifests in the garden is the dry lonesome and mood light ideal condition. Therefore, the Japanese garden reflect the characteristic that is the succinctly and skilled in details. Which the aesthetic concept of simple and native is really the mental of a high-level in the interior design, but also as the principles of conception of art is an interior designer to create a airiness, simple will be followed.
Keywords: Japanese-style garden Zen design ideas
Space design Simple and native aesthetics
